Když měna oslabí, sníží se cena všeho, co se za ni prodává.
Kada vrednost monete opadne, takoðe opadne vrednost svega što se tom monetom kupuje...
Překvapilo by tě, co se za posledních 100 let změnilo.
Iznenadilo bi te koliko toga se promenilo u poslednjih 100 godina.
Co se za pár dní nashromáždí potištěných papírů.
Koliko se samo nepotrebne pošte nagomilalo za par dana.
Aby viděli, co se za ním skrývá.
Da vide šta ga to pridržava.
Aby ses dozvěděl, co se za těmito slovy opravdu skrývá.
Zato da možeš proèitati istinu iza tih rijeèi.
Je zvláštní, co se za 2 roky stane.
Šta se sve promenilo za samo dve godine.
Nelíbí se mi, co se za ním skrývá.
Не свиђа ми се оно иза њега.
Člověk nikdy neví, co se za těmi internetovými přezdívkami skrývá..
Nikad ne znaš s tim internetskim imenima.
Udělal jste vše co se za těchto okolností udělat dalo.
Bili ste dobar kapetan, s obzirom na okolnosti.
Carver to je poprvé co se za poslední tři měsíce usmál.
Carver, prvi put u tri mjeseca se nasmijao.
Nemůžeš tušit, co se za ní skrývá.
Ne znaš šta se krije iza neèijeg lica.
Zapomenu, co se za posledních 7 let stalo.
Zaboraviæu da je bilo prethodnih 7 godina.
Vysvětluje to vše, co se za posledních 24 hodin událo.
Objašnjava sve što se desilo u poslednja 24 sata.
Omlouvám se, co se za to, co se stalo ve třídě.
Žao mi je za ono što se dogodili na èasu.
Je mu mnohem líp, co se za něj otec pomodlil.
Oseæa se mnogo bolje od kad se otac molio za njega.
Vůbec netušíš, co se za oponou manželství odehrává.
Ne znaš ti što se zbiva iza zavjesa braka.
Ten chlápek, co se za tebe zaručil, Walter, opustil své místo minutu předtím, než tam vrazila ta banda.
Taj momak za koga si ti garantovao, Volter, napustio je stražarsko mesto minut pre nego što je ta ekipa uletela.
Můžete přivézt ten pluh, nebo co se za to vlastně má zapřáhnout?
Možete li da zakaèite plug ili šta æu veæ vuæi?
To, že se Blair vyznala z lásky k Chuckovi na své vlastní svatbě, je to nejlepší, co se za poslední roky Gossip Girl stalo.
To što je Blair priznala svoju ljubav prema Chucku na sopstvenom venèanju je najbolja stvar koja se desila "Gossip Girl" godinama.
Co se za tu dobu změnilo?
Šta se promenilo od tada do sada?
Jak se jmenují informátoři agenta Walkera, co se za tebe zaručí?
Kako se zove doušnik agenta Walker koji æe garantirati za tebe?
Nemáte ani nejmenší představu, co se za tím kusem skla skrývá, co?
Ti nemaš pojma o tome šta se krije iza ovog komadiæa stakla?
Vybrala jsem vás i kvůli vaší osobní motivaci zjistit, co se za těmi sebevraždami skrývá.
Бирам да видим вашу везу овом као личне мотивације сазнати шта се крије иза самоубистава.
Chci říct, vůbec nevíme, co se za těmi dveřmi děje.
Mislim, stvarno nemam pojma što je iza tih vrata.
Pokouším se ti říct, abys byl vděčný za všechny co se za tebe obětovali.
Htela sam da kažem da budeš zahvalan za sve one koji su se žrtvovali.
Po tom, co se za posledních pár dní stalo, jsem si uvědomila, že už se nemůžu držet svého vzteku.
Nakon svega što se desilo poslednjih dana, shvatila sam da više ne mogu da se ljutim.
Ten, co se za Straussmana vydával, byl hrbáč, kterého Frankenstein přetvořil.
Mladiæ koji se pretvarao da je on grbavac, kojeg je promenio Frankenštajn. -Inspektore..
Ale vlastně jsou to jablka, co se za úplňku mění v hruškodlaky.
Tehnièki, jabuke mogu da se preobrate u vuko-narandže kada je pun mesec.
Co se za ty 3 měsíce změnilo?
Šta se promenilo u tri meseca?
Pozoruji oblohu a říkám si, co se za ní skrývá.
Pogledam u nebo i pitam se kako je tamo.
Co se za těmi historkami skrývá?
Šta stoji iza svih tih prièa?
Mám říct, že hledám chlápka, co se za mě dozná k vraždě?
Reci mu da mi treba neko da prezme krivicu za ubistvo koje æu izvršiti? Taèno.
To je to co se za jeden rok sklidí na polích celého světa.
Oni predstavljaju sve što je u poljima širom sveta u jednoj godini.
Co se za posledních 30 let stalo, že celá tahle země přišla o své srdce?
U poslednjih 30 godina, šta se to desilo što je iščupalo srce ove zemlje?
(Smích) Ale překvapivě, když se podíváte, co se za mého života skutečně stalo, průměrný příjem na hlavu průměrného člověka na planetě, v reálných hodnotách, očištěný o inflaci, se ztrojnásobil.
(smeh) I zapanjujuće, ako pogledate šta se jeste desilo tokom mog života, prosečni individualni prihod prosečne osobe na planeti, u realnim terminima, poravnato zbog inflacije, utrostručio se.
1.1287100315094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?